Vertalingen op Thuisarts

Anderstalige patiënten in de spreekkamer? Goed nieuws! Thuisarts heeft een vertaalfunctie: ReadSpeaker. Je kunt elke tekst vertalen in een taal naar keuze. De vertaling is uitgeschreven en je kunt de tekst laten voorlezen.

Hoe werkt de vertaalfunctie?

  • Selecteer een tekst op een Thuisarts-pagina.
  • Je ziet de opties Lees voor en Vertalen.
  • Klik Vertalen en kies een taal.
  • De vertaling verschijnt in een pop-up en je kunt de tekst laten voorlezen.

Goed om te weten

ReadSpeaker werkt met automatische vertalingen gemaakt door DeepL. Dit staat ook in de disclaimer boven de vertaling.

ReadSpeaker is nog niet voor alle bezoekers makkelijk te vinden en te gebruiken. Je moet weten dat de functie er is.
Thuisarts is bezig om de vertaalfunctie makkelijker te maken. Dat merk je volgend jaar.

Voorbeeld van de opties die je ziet als je een tekst op Thuisarts selecteert. Als je de optie Vertalen kiest, zie je een lijst met talen.